BIENVENUE

Ce carnet est pour vous, parents, amis, afin que vous puissiez de chez vous suivre l’aventure. Nous posterons durant le périple quelques photographies, instants et épisodes afin que vous viviez avec nous ce voyage humanitaire d’avril 2010.

mercredi 21 avril 2010

21 avril, jour 4!

Á tous ceux qui ecrivent des commentaires, MERCI!!!! Quand nous avons la chance (ou le temps) d;aller au cafe internet, les jeunes sont tout excites de voir les nouveaux commentaires et ceux qui n;ont pu y aller me demandent toujours qui en a ecrit. C;est important pour eux, merci!!

Aujourd;hui c;est moi, la professora Trudeau qui ecrit mais habituellement c;est COLIN, alors merci pour les compliments que vous lui avez faits, tous, il les a lus et a ete tres touche. Cetait trop long aujourdhui denvoyer les courriels, desolee.

C;est moi qui ecrit parce que nous avons eu une grosse (longue) journee, il est passe 10 heures, heure du couvre-feu, et nous n,avons pas eu le temps d;aller au cafe. Les jeunes doivent faire leur lavage parce qu;ensuite nous ne pourrons plus. Du moins pas avant Quito.

Vous pouvez etre fiers de vos petits, nous recevons des compliments de partout! La directrice de l;ecole primaire, Norma, dit quils travaillent tres bien! Soeur Jeannine, elle, trouve leur tenue vestimentaire impeccable! Les gens de l;hotel les trouvent tres gentils et tranquilles! WOW!

Le guide est arrive ce soir, il nous suivra jusqu;a Quito! Ouf pour Marc-Andre et Barbara qui nous ont beaucoup aides mais qui ont autre chose a faire qu;a traduire pour nous (comme s;amuser!)

Le travail communautaire est maintenant termine, nous avons fait un superbe boulot, avec les moyens tres limites que nous avions!

Ce matin, nous avons ete jouer au soccer et au volley-ball, nous baigner et nous faire encore de nouveaux amis (!) a lecole secondaire Vi-Leo, un nouveau contact a Pascuales. Ensuite , adieux aux petits de San Juan Batista. Tristesse... Ensuite, nous avons reussi haut la main la montee ardue des 444 marches, sous une chaleur et une humidite accablante. Mais ca en valait la peine... Quelle vue!

Pour finir la journee, nous reservions une surprise a nos jeunes: promenade en bateau-pirate sur le rio, voir Guayaquil de l;eau!! Ce fut tres agreable.

Alors demain, nous serons chez les soeurs pour connaitre leur oeuvre au sein du bidonville, recueillir des temoignages touchants... Nous vous raconterons.

A tous les parents: VOUS DEVREZ ALLER CHERCHER LES RECUEILS DE TEXTES AU BUREAU DE LA SECRETAIRE DE SECONDAIRE 4, LES 28, 29 ET 30 AVRIL PROCHAINS. Meme loin, vos enfants pensent a leurs travaux et examens, pas mal! Ils doivent travailler dessus au retour.

Merci, a bientòt!
Anne-Marie trudeau

16 commentaires:

  1. Félicitations Colin, il semble que tout ce que tu touches devient une réussite. mamie de Laurence Elisabeth

    RépondreSupprimer
  2. Bravo les jeunes pour vos bons travaux et votre belle attitude!
    Jérémie je pense à toi souvent souvent. J'espère que tout se passe bien. Profites de chaque minute.
    Les canadiens ont perdu hier...

    Maman XXX

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour à vous tous!

    Colin tu ne cessera jamais de nous surprendre, mais j'imagine que lorsque l'on te connaît plus personnellement on ne dois pas être surpris car tu as tant de talent. Je sais que je ne serai pas déçu le 12 juin.

    Nos jeunes sont de fières ambassadeur, je suis contente qu'ils soient aussi appréciés là-bas qu'ils le sont ici.

    Continuez votre beau voyage et rapportez-nous toutes vos belles découvertes.

    On t'aime très fort Laulau et on est avec toi à chacun de tes pas en pensée!

    Ta maman qui t'aime très fort et qui trouve la maison quand même très calme sans sa grande fille!

    Amélie
    Maman de Laurence Elisabeth

    RépondreSupprimer
  4. Félicitations à tous pour votre beau travail et votre bonne attitude!!! Aujourd'hui, le 22 avril, est une journée importante, la journée de la terre mais aussi l'anniverssaire de ma grande fille qui est en Equateur...alors bonne fête Audrey, nous nous ennuyons beaucoup de toi ici à la maison, ton sourire nous manque mais nous avons bien hâte que tu nous contes toutes tes belles aventures. Passe une belle journée et je t'embrasse très fort. Maman xx, Noémie, Daniel, Maxime et Linda aussi te font la bise.

    RépondreSupprimer
  5. Chantal Desfossés22 avril 2010 à 05:36

    Merci de prendre le temps de nous écrire, c'est vraiment très précieux et apprécié. Wow, quel voyage!

    Je pense à vous tous et surtout dites à Olivier que je lui ai congelé des spaghettis bolognese! Ha! Ha! Oli, profites en au max...
    Maman xxx

    RépondreSupprimer
  6. Quel bonheur d'avoir de vos nouvelles! Vous semblez faire un très beau voyage.Félicitations à tout le monde pour le beau travail.
    Laurie, continue de bien t'amuser. Comme je te connais tu as sûrement beaucoup aimé les 444 marches et la belle vue d'en haut.
    Je pense beaucoup à toi.
    Maman

    RépondreSupprimer
  7. BRAVO! pour votre comportement et votre attitude. Nous n'avions aucune crainte pour cela.
    Nous sommes fières de vous!!

    Simon(Auclair),profites-en et amuse toi.
    La maison est grande en ton absence.
    Tu nous manques.On t'aime XXXXXXXXXXXXXXX....

    Bon départ à tous pour Banos.
    Guylaine et Michel(parents de Simon Auclair)

    RépondreSupprimer
  8. Monique et Marcel R. (mamie et papi)22 avril 2010 à 08:51

    Oh! Qu'il est rafraîchissant et plaisant de vous lire et de vous suivre quotidiennement. Nous aurions aimé être là à voir Mélany escalader une à une les 444 marches. Des salutations à toute la gang et profitez bien de chaque moment...

    RépondreSupprimer
  9. Bonjour Félix...(LALIBERTÉ-D)
    C' est le fun de vous suivre...Profites en en masse...
    Richard, Tristan,Josée, Minigo et Léa!!!

    RépondreSupprimer
  10. Félicitations pour votre beau travail et votre bonne attitude. C'est gentil de prendre quelques minutes pour nous écrire, c'est très apprécié, et j'adore vous lire.

    Mélany, j'ai le regret de t'annoncer que les Canadiens sont poches et qu'ils ont perdus hier ;( 6 a 3

    J'ai bien hâte que tu nous racontes tes belles aventures, amuse-toi bien et profites-en au maximum avec tes amis.

    Je pense souvent a toi et je t'aime,
    maman xx

    RépondreSupprimer
  11. salut!!!!!!!Mel!!!c'est ta petite soeur ;)

    Je pense a toi très fort je te souhaite un bon voyage amuse-toi bien !!!

    Je t'aime très fort

    pour:melany

    RépondreSupprimer
  12. Ma tante Annie R.22 avril 2010 à 14:45

    Wow c'Est vraiment super comme voyage... Profite bien de chaque moment Mélany....

    Gros Bisous

    RépondreSupprimer
  13. Bravo, nous sommes fiers de vous!!

    Joëlle, on pense fort à toi... Je donne les nouvelles à Papy & Mamie qui n'ont pas accès au blogue, ils t'envoient un gros câlin. L'appart me semble immense sans toi, mon tourbillon. Mais je suis sûre que t'es heureuse et que tu profites pleinement de ton expérience alors je me console! :-) Gros bisous

    Ta vieille mère ;-)

    RépondreSupprimer
  14. Eric Rémillard22 avril 2010 à 15:21

    merci d'avoir pris le temps d'écrire ce texte après votre grosse journée de travaux c'est très apprécier!!! j'espère Mélany que tu a pris des photo après cette escalade des 444 marches car sur cette visite je suis content que sa sois pas moi ;-)))

    RépondreSupprimer
  15. Pierre-Joanne-Gabriel22 avril 2010 à 17:22

    Bonjour Simon(Turcotte),

    À chaque jour, on fait la lecture de vos aventures afin de vous suivre quotidiennement. Ça fait du bien d'avoir de vos nouvelles. Félicitations pour votre beau travail. On est très fier de vous!
    Simon, tu nous manques beaucoup!
    Depuis ton départ, le frigo et le garde-manger ne se vident pas très vite. HA! HA! HA!
    Amuse-toi bien et profites-en au maximum!
    On t'embrasse très fort. xxx

    RépondreSupprimer
  16. Pour Simon Auclair
    Je pense à toi. Tu es mieux où tu es, car je sais que tu as plus chaud que nous (nous. c'est de la neige). C'est assez moche comme température. J'ai bien hâte de te revoir. Je te donne un gros bec.
    Anita

    RépondreSupprimer