21 avril, jour 4!
Á tous ceux qui ecrivent des commentaires, MERCI!!!! Quand nous avons la chance (ou le temps) d;aller au cafe internet, les jeunes sont tout excites de voir les nouveaux commentaires et ceux qui n;ont pu y aller me demandent toujours qui en a ecrit. C;est important pour eux, merci!!
Aujourd;hui c;est moi, la professora Trudeau qui ecrit mais habituellement c;est COLIN, alors merci pour les compliments que vous lui avez faits, tous, il les a lus et a ete tres touche. Cetait trop long aujourdhui denvoyer les courriels, desolee.
C;est moi qui ecrit parce que nous avons eu une grosse (longue) journee, il est passe 10 heures, heure du couvre-feu, et nous n,avons pas eu le temps d;aller au cafe. Les jeunes doivent faire leur lavage parce qu;ensuite nous ne pourrons plus. Du moins pas avant Quito.
Vous pouvez etre fiers de vos petits, nous recevons des compliments de partout! La directrice de l;ecole primaire, Norma, dit quils travaillent tres bien! Soeur Jeannine, elle, trouve leur tenue vestimentaire impeccable! Les gens de l;hotel les trouvent tres gentils et tranquilles! WOW!
Le guide est arrive ce soir, il nous suivra jusqu;a Quito! Ouf pour Marc-Andre et Barbara qui nous ont beaucoup aides mais qui ont autre chose a faire qu;a traduire pour nous (comme s;amuser!)
Le travail communautaire est maintenant termine, nous avons fait un superbe boulot, avec les moyens tres limites que nous avions!
Ce matin, nous avons ete jouer au soccer et au volley-ball, nous baigner et nous faire encore de nouveaux amis (!) a lecole secondaire Vi-Leo, un nouveau contact a Pascuales. Ensuite , adieux aux petits de San Juan Batista. Tristesse... Ensuite, nous avons reussi haut la main la montee ardue des 444 marches, sous une chaleur et une humidite accablante. Mais ca en valait la peine... Quelle vue!
Pour finir la journee, nous reservions une surprise a nos jeunes: promenade en bateau-pirate sur le rio, voir Guayaquil de l;eau!! Ce fut tres agreable.
Alors demain, nous serons chez les soeurs pour connaitre leur oeuvre au sein du bidonville, recueillir des temoignages touchants... Nous vous raconterons.
A tous les parents: VOUS DEVREZ ALLER CHERCHER LES RECUEILS DE TEXTES AU BUREAU DE LA SECRETAIRE DE SECONDAIRE 4, LES 28, 29 ET 30 AVRIL PROCHAINS. Meme loin, vos enfants pensent a leurs travaux et examens, pas mal! Ils doivent travailler dessus au retour.
Merci, a bientòt!
Anne-Marie trudeau